Ce soir la NBC diffuse à 8h US l'épisode 5.06 intitulé "The Travel Agency" :
"Alors que Cooper fait appel à Red pour une affaire d'importance personnelle, Ressler dirige la Tak-Force pour une mission : arrêter la résurgence d'un réseau de tueurs à gages autrefois en sommeil. Déterminé à trouver des réponses, Tom ne tient pas compte d'un avertissement pour arrêter son enquête sur la valise."
Dans une interview lors du New York Live hier, Harry nous parle un peu de cette histoire qui lui a permis (enfin) de sortir du Bureau de Poste et de retrouver le terrain pour un peu d'action. Il ne nous apprend rien de plus sur la relation Red/Liz et encore moins d'information sur le 100èm épisode. Petit retour sur ces jeunes années où il était professeur.
TV Guide de son côté nous propose un nouveau sneak-peek mettant en scène Red et Tom : Red y mentionne son intention de récupérer les ossements à n'importe quel prix afin de les enterrer à nouveau et avec eux leur secret tandis que Tom rappelle à Red que les secrets de famille font toujours surface, qu'on le veuille ou non.