La NBC nous dévoile le titre ainsi que le résumé de l'épisode 4 de la saison 5 : "The Endling"
"Liz et la Tak-Force poursuivent un criminel insaisissable prêt à tout pour détruire certains des trésors les plus précieux du monde. Pendant ce temps, une rencontre surprise mène un Red à court de liquidités vers une nouvelle opportunité d'affaires et Tom enquête sur les os dans la valise."
Nous retrouverons dans cet épisode Poorna Jagannathan et Sean Gromley, guests de cet épisode tourné en parti au centre équestre LIU avec son magnifique environnement qui a servi de réplique à la campagne irlandaise (news ICI).
Cet épisode sera diffusé le 18 octobre à 8h US.