TV Guide a appris, de la bouche même de Jon Bokenkamp, que si quelques-unes des histoires célèbres racontées par Raymond "Red" Reddington sont totalement inventées avec l'aide de notre ami Google ou finissent à la poubelle, d'autres bien réelles sont inspirées par les scénaristes ou les producteurs eux-mêmes.
L'histoire du poisson aveugle du Mexique a été inspirée par John Fox (un des producteur de la série) qui avait emmené ses enfants au zoo de L.A lorsqu'ils étaient petits. Une autre raconte un job d'été qu'il avait voulu laissé tomber, son père l'en avait empêché. Alors à la fin, le type lui avait donné un pourboire de 20 $.... C'était les 20 $ qui avaient eu le plus de valeur pour lui...et Red a raconté ces anecdotes.
