Daniel Cerone producteur exécutif et scénariste de la série s'est prêté au jeu des questions/réponses concernant l'épisode Requiem sur son compte twitter.
1. Q : Qui était l'homme russe que Katarina tué ? A: Un adversaire au hasard. Le but principal était de révéler à Kate que Katarina était une espionne.
2. Q: Pourquoi Masha n'a pas de cicatrice après l' incendie ? R: Nous l'avions prévu, mais le jour venu, (comme cela arrive souvent) elle a été oubliée.
3. Q: Pourquoi avons- nous eu des changements dans l'histoire d'origine ? R : J'ai a toujours su que c'était la trame de fond de Kaplan et nous avons tout prévu pour cela. Quand j'ai rejoint BL il y a 2 saisons, cette trame de fond m'a été racontée et elle a toujours été dans MON histoire sur série.
4. Q: Les souvenirs de Kaplan sont-ils déformées dans l'épisode en raison de la blessure par balle à la tête ? R : Non, c'est le vrai passé de Kaplan.
5. Q: Qui a casté Joanna Adler comme la jeune Kaplan ? R : Jon Bokenkamp. Joanna a auditionné il y a quelques mois et elle correspondait parfaitement à Kaplan.
6. Q: Qui est l'homme qui a conduit Kate à Katarina ? Est-ce Red? R : Non, un simple chauffeur.
7. Pour toute question concernant l'incendie de la maison, sil vous plaît il faut être patient. Cette histoire va continuer d'évoluer, mais s'explique.
8. Q: Pourquoi Katarina appelle Alexander devant Kate, mais Constantin dans son journal intime ? R : Bonne pêche. Erreur de continuité. Ma faute.
9. Q: Étant donné leur histoire, comment M. Kaplan et Red sont-ils devenus proche? A: La grande question et on y répondra dans la série.
10. Q: Est- ce que le papa de Kate est encore en vie ? R: Honnêtement, nous n'en avons pas discuté. En ce moment nous n'avons rien planifié pour lui.
