VOTE | 221 fans

The Blacklist saison 6 en VOD

2019-01-12 12-39-00
Bonne nouvelle, MYTF1 VOD propose dès à présent les épisodes de la saison 6 en exclusivité US+24....

Bonne nouvelle, MYTF1 VOD propose dès à présent les épisodes de la saison 6 en exclusivité US+24.

Les deux premiers épisodes sont déjà disponibles en VOST.

Voici de quoi satisfaire les fans français impatients de découvrir la suite de la série.

Source

Hypnoweb12.01.2019 à 12:39 par mnoandco 

Fil de discussion

CelineAlba  (12.01.2019 à 16:34)

Super nouvelle, ça !!! J'arrête de suite la traduction en ce cas ! Si les autres de TF1 s'en occupent, ma foi...sachant qu'ils sont payés pour ça et moi pas...je vais profiter de ma journée pluvieuse ! 

Daisy2860  (12.01.2019 à 18:41)

Possible la corruption a coup de fraisier ?

catgir2  (12.01.2019 à 20:29)
Message édité : 12.01.2019 à 20:31

Le côté positif, c'est que les fans français de TF1 vont pouvoir regarder la S6 en même temps que les américains sans attendre des mois.

Le côté négatif, c'est que c'est payant ; TF1, TF1 quoi !

Et la question essentielle :
quelle sera la qualité du sous-titrage ? (orthographe - grammaire - conjugaison - erreur de traduction)

Avec toi, Céline, on connait ton bilinguisme et ta rigueur grammaticale et les sites de traduction ne vont pas abandonner si facilement, je suppose.
Et puis, il y a tous ceux qui ne regardent pas TF1, comme moi, et qui préfèrent chercher la VOST ailleurs ou acheter les DVD.

Non, non, Céline, on a encore besoin de toi, PLEASE.

mnoandco  (13.01.2019 à 09:54)
Message édité : 13.01.2019 à 10:13

Catgir, que ce soit n'importe quelle chaîne en VOD, bien sûr que c'est payant!  On ne peut pas avoir le beurre et l'argent du beurre. Les gens (cast, staff, chaîne de diffusion...) ne vivent pas d'amour et d'eau fraîche.

Si c'est de la même trempe que les Doctor Who diffusés sur France 4/5 jours après la BBC, les sous-titres en français sont de qualité.

Je suis très heureuse de la réactivité de TF1 et ces tarifs se calent sur la concurrence. Pour exemple, l'intégralité de la saison 5 est proposée pour 24euros99 pour les plus impatients, ce prix n'excèdent pas le prix des DVD. Quand la totalité de la saison 6 sera disponible, il y aura également un prix pour les 22 épisodes...alors pourquoi pas, c'est un bon compromis?

catgir2  (13.01.2019 à 11:26)

mnoandco ; tu as raison, j'ai oublié de saluer la réactivité de TF1 qui avait tellement malmené TBL au paravent.
Quant à la qualité des sous-titres s'ils sont de qualité, pourquoi pas ; ce qui m'avait interrogée, c'est la très mauvaise qualité des doublages en français mais c'est vrai que c'est différent.

Alors, effectivement : Good news !

Petrus1964  (14.01.2019 à 09:57)
C'est vraiment une excellente nouvelle et effectivement la qualité des sous titres est très bonne et on profite de la voix exceptionnelle de James Spader en vo, que du bonus, je profite de cet aparté pour remercier moandco de nous faire profiter des musiques de la saison 6 ainsi qu'à vous toutes, tous des traductions des textes, interviews, c'est vraiment une aide précieuse
mnoandco  (14.01.2019 à 14:45)

Merci beaucoup Petrus1964, tu me fais énormément plaisir avec ton compliment.

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

HypnoCup

Quel est ton représentant de l'ordre préféré ?

Clique ici pour voter

Ne manque pas...

On recherche des volontaires pour rédiger des news pour l'Accueil d'Hypnoweb !
On recrute !! | Plus d'infos

HypnoCup 2019: On vote!
Voter! | Teaser YouTube

Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne NBC

Blacklist, S06E05 (inédit)
Vendredi 1 février à 21:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne NBC

The Blacklist, S06E03 (inédit)
Vendredi 11 janvier à 21:00
3.66m / 0.6% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

The Blacklist, S06E02 (inédit)
Vendredi 4 janvier à 21:00
3.91m / 0.6% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

The Blacklist, S06E01 (inédit)
Jeudi 3 janvier à 22:00
4.15m / 0.9% (18-49)

Toutes les audiences

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
HypnoRooms

Steed91, Hier à 10:08

Venez nombreux Vous pouvez voter même si vous ne regardez/connaissez pas la série

juju93, Hier à 11:25

Vous êtes tous invités à proposer des noms de personnalités qui seraient bienvenues dans The L Word. Tous les détails sur le quartier.

juju93, Hier à 11:26

Et préparez vos photos pour notre mur d'images ! Ca commence dès demain !

pretty31, Hier à 23:00

Skins : nouveau sondage (Nicholas Hoult) et nouveau duel Dowton abbey vs The Tudors !!

quimper, Aujourd'hui à 00:51

Nouveau sondage sur Engrenages. Pas besoin de connaitre la série pour pouvoir voter.

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site