257 fans | Vote

Blacklist
#508 : Ian Garvey

Tom et Red se cachent de Ian Garvey dans le grenier

Ecrit par : John Eisendrath, Jon Bokenkamp

Réalisé par : Bill Roe

FINALE D'AUTOMNE. Quand Tom  disparaît, Liz  retrace désespérément  son parcours pour le retrouver. Pendant ce temps, la recherche de la valise d'ossements de Red le mène directement sur la trajectoire de Tom ce qui changera la vie de tout le monde pour toujours.

 

Popularité


4.8 - 15 votes

Titre VO
Ian Garvey

Titre VF
Ian Garvey

Première diffusion
15.11.2017

Première diffusion en France
27.09.2018

Vidéos

5x08 Promo

5x08 Promo "Ian Garvey"

  

Photos promo

Ian Garvey (Jonny Coyne) #13

Ian Garvey (Jonny Coyne) #13

Liz tente de venir en aide à Tom, capturé dans leur appartement

Liz tente de venir en aide à Tom, capturé dans leur appartement

Tom Keen (Ryan Eggold) amoché

Tom Keen (Ryan Eggold) amoché

Les jeunes mariés sont heureux

Les jeunes mariés sont heureux

Baiser pour célébrer leur union

Baiser pour célébrer leur union

Elisabeth Scott  Milhoan(Megan Boone) dit oui à Tom Keen (Ryan Eggold)

Elisabeth Scott Milhoan(Megan Boone) dit oui à Tom Keen (Ryan Eggold)

Flashback : mariage de Liz et Tom

Flashback : mariage de Liz et Tom

Dembe (Hisham Tawfiq) cherche un véhicule

Dembe (Hisham Tawfiq) cherche un véhicule

Ian Garvey (Jonny Coyne) #13

Ian Garvey (Jonny Coyne) #13

Raymond Reddington (James Spader) à l'action

Raymond Reddington (James Spader) à l'action

Fuite explosive

Fuite explosive

Raymond Reddington réplique aux coups de feu tirés

Raymond Reddington réplique aux coups de feu tirés

Dembe (Hisham Tawfiq) a réussi à trouver un véhicule pour s'enfuir

Dembe (Hisham Tawfiq) a réussi à trouver un véhicule pour s'enfuir

Tom (Ryan eggold), blessé, cherche un moyen de fuir

Tom (Ryan eggold), blessé, cherche un moyen de fuir

Tom Keen (Ryan Eggold) et Raymond Redington (James Spader) font équipe pour échapper à Garvey et ses hommes

Tom Keen (Ryan Eggold) et Raymond Redington (James Spader) font équipe pour échapper à Garvey et ses hommes

Samar Navabi (Mozhan Marno)  et Aram Mojtabaï (Amir Arison) observent leurs amis au seuil de la mort

Samar Navabi (Mozhan Marno) et Aram Mojtabaï (Amir Arison) observent leurs amis au seuil de la mort

Elisabeth (Megan Boone) tente de se redresser après un mauvais coup à la tête

Elisabeth (Megan Boone) tente de se redresser après un mauvais coup à la tête

BTS gâteau de départ après la dernière scène de Ryan Eggold avec James Spader

BTS gâteau de départ après la dernière scène de Ryan Eggold avec James Spader

BTS Ryan Eggold et James Spader

BTS Ryan Eggold et James Spader

Diffusions

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Jeudi 27.09.2018 à 00:10

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 15.11.2017 à 20:00
5.89m / 0.9% (18-49)

Plus de détails

Personnage blacklisté : # 13 Ian Garvey

Guests :

Jonny Coyne...Ian Garvey

Lance Henriksen... Bill McCready (the Major)

Happy Anderson... Bobby Navarro 

Karl Miller... Pete McGee 

Anna Nogueira... Lena Mercer 

David Alford...homme de main de Red

Spencer Aste... gérant du Motel 

Blake Russell... officier de police

Wade Mylius... Fischbauch

Liz s'inquiète, Tom a disparu.

Dans la grange, Tom est resté seul avec les corps de Lena et Pete. Ian Garvey revient et le remercie lui et ses malheureux amis d'avoir fait une recherche avec le CODIS ce qui l'a bien aidé dans la quête de la valise. Il possède une document écrit qu'il exibe mais la valise et les os qu'elle contient ont bien plus de valeur. Il s'explique : Reddington a un pouvoir légendaire mais avec ça, il contrôle ce pouvoir. Sous la menace, Tom accepte d'arranger un rendez-vous avec Reddington. Ian Garvey promet que s'il le double, il le passe dans la broyeuse et, pour exemple, y met le corps de Lena.

Hors de la grange, l'homme de main de Red lui fait son rapport sur la situation. Celui-ci est en route mais ne veut pas de renfort afin de préserver le secret de la valise. C'est alors qu'arrive le coup de fil de Tom qui lui donne le nom d'un motel où il lui remettra «le colis». Garvey s'en va donc avec quelques hommes de main pour refermer le piège tandis que les autres restent avec la valise et le document déposé à l'intérieur plus en sécurité loin de Red. Ils doivent aussi «s'occuper» de Tom.

Au Bureau de Poste, un avis de recherche est lancé pour Tom Keen. Liz téléphone à Red se demandant s'il a une piste : il en a une mais sur Nik. Liz se demande s'il y a un lien entre la disparition de son mari et la mort du médecin. Mais Red reste vague se contentant de dire que Tom a sans doute accepter une mission sans lui en parler mais que dans tous les cas il sait se sortir des mauvaises situations.

Ressler arrive et annonce que la voiture de Tom a été emmenée à la fourrière la veille au soir,  elle était garée devant la chambre 11 du Red Birch Motel. Comme le gérant du motel est récalcitrant, Ressler et Liz forcent la porte de la chambre. Ils y découvrent du sang mais surtout le téléphone de Tom.

Pendant ce temps, dans la grange, Tom a réussi à saisir un morceau de métal coupant et scie ses liens. Il parvient à tuer quelques-uns de ses geôliers et à s'enfuir avec la valise par les bois. Il est poursuivi lorsque Red arrive par une petite route et le conjure de monter. Tom hésite et cela lui vaut une balle dans l'épaule. Il finit par sauter dans la Mercedes de Reddington.

Quelques kilomètres plus loin, la voiture lâche, touchée par quelques balles au mauvais endroit. Red, Dembe et Tom décident d'aller vers l'ouest à pied afin d'éviter la route. Dembe se charge de prendre le sac de voyage avec des armes à l'intérieur et Red de porter la valise. Tom ne sait pas qui sont ses poursuivants mais Red non plus. Tout ce qu'il sait c'est que Nik et son ami ont extrait  l'ADN des os, qu'une recherche a été lancée pour l'identification et qu'ils sont morts à cause de cela.

L'enquête se poursuit au Bureau de Poste : la chambre 11 a été louée sous un faux nom, Steven Smith. Aram découvre l'endroit où se trouvait Tom avant de s'y rendre en piratant le GPS de sa voiture : la station essence.

Ressler et Liz s'y rendent. La police s'y trouve aussi car elle y fait une enquête pour vandalisme. Une femme identifiée comme une certaine Lena Mercier a aidé un homme ressemblant à Tom. Elle a fait diversion pendant qu'il s'introduisait dans la réserve afin d'y visionner des vidéos surveillances.

Tom, Dembe et Red se trouvent à proximité d'une maison. Tandis que Dembe va s'assurer que l'endroit est sûr, Tom et Red discutent. Pour Red, la valise n'est pas un mensonge mais un secret. Pour Tom, cela reste un secret de plus qu'il cache à Liz. La maison est vide : ils y entrent. Red soigne Tom et Dembe cherche un moyen de locomotion dans le garage. Ils doivent repartir au plus vite. En effet, Garvey et ses hommes ne sont pas loin derrière. Ils ont trouvé la Mercedes et suivent leurs traces.

A la station essence, Ressler et Liz découvrent les vidéos pour lesquelles Tom et Lena sont venus : celle d'un homme blessé faisant des achats à l'intérieur et celle de l'extérieur où l'on voit sa voiture et la clé du Red Birch Motel. Il s'agit certainement de Steven Smith. Aram lance une recherche sur la voiture.

Dans la maison, Tom et Red continuent de débattre sur le bien fondé de remettre ou non la valise à Liz pendant que Red recoud son beau-fils. Mais ils se rendent compte que la maison est encerclée.

Au Bureau de Poste, Aram découvre que le propriétaire de la voiture de la station essence est Pete McGee et qu'il est recherché afin d'être intérrogé sur le meurtre de Nik Korpal. Il a été le dernier à recevoir un appel du médecin avant son assassinat. Tom est donc sur la trace du meurtrier de Nik.

Garvey et ses hommes fouille la maison qui semble vide. Tom et Red ont eu juste le temps de se cacher dans le grenier mais une goutte de sang les trahis. Ils s'enfuient de justesse avec une voiture que Dembe a réussi à démarrer.

Plus loin, dans une station essence, Tom et Red poursuivent leur discussion. Tom tente d'aplanir les choses : après l'épreuve dont ils viennent de se sortir, ils peuvent enterrer la hache de guerre et se faire confiance. Il lui demande qui est dans la valise. Red, comme à son habitude, ne répond pas et préfère parler du jour de son mariage avec Liz. Prêt à le tuer, il s'était raviser quand il avait constaté de visu combien elle l'aimait et qu'il n'y a rein à faire contre cela. Il comprend le désir de Tom de tout faire pour Liz. Tom n'aura pas sa réponse.

Tom décide d'aller changer d'habits et sort avec le sac de voyage. Dembe est mécontent que Red continue de mentir et à Tom et à Liz. Tout à coup, Red resté dans la voiture est pris d'un doute et ouvre la valise qui est à présent remplie d'armes. Tom a échangé les contenus et est parti avec les ossements et le document dans le sac de voyage et est parti.

Au Bureau de Poste, Aram arrive avec une nouvelle alarmante : la police a une piste sur McGee, une scène de crime avec de multiples homicides. Liz et Ressler s'y rendent. Le spectacle est horrible, du sang partout, des morts dont McGee. Liz, affolée, s'effondre en pleurs.

A la gare, Tom s'assoit et lit le document. C'est un test ADN. Il semble abasourdi par son contenu. Il téléphone à Liz. Agnes doit être mise en sécurité et elle doit le rejoindre discrétement chez eux et surtout n'en parler à personne. Il veut la voir seule. Il sait pourquoi Nik a été tué et va tout lui expliquer.

Red contacte Aram s'inquiétant pour Elisabeth. Il lui apprend qu'elle s'est évaporée, éteignant son téléphone, désactivant le GPS de sa voiture. Par contre le dernier appel reçu avant cela provenait de la gare. Red tente sa chance se doutant que cet appel provient de Tom et contacte la gare afin de le joindre. Tom, intrigué par l'appel au micro, répond. Red conjure Tom de ne rien dire à Liz, de laisser tomber mais Tom refuse. Il ne peut pas. Il a découvert la vérité, toute la vérité et va la lui dire.

Red et Dembe décident de se rendre chez les Keen. Logique de penser que Tom ne partira pas sans Liz et Agnes.

Liz arrive chez elle et découvre Tom attaché à une chaise et ensanglanté. Garvey et ses hommes l'ont précédée. Liz se défend ainsi que Tom qui se retrouve au sol. Un des hommes de Garvey a retouvé le sac avec les os mais Garvey est furieux. Il sait que Tom n'est pas du genre à lâcher alors il le poignarde...plusieurs fois pour qu'il comprenne qu'il doit laisser tomber. Liz est horrifiée, se débat et se prend un énorme coup de poing qui l'envoie aux côtés de Tom, à terre. Sa tête heurte violemment le sol.

Liz, semi-consciente, écoute Garvey ordonner à Tom de contacter Reddington. Il refuse et se prend un coup de couteau supplémentaire. L'arme est plantée ensuite dans la table. Garvey prend ce pour quoi il est venu, les os, et s'en va donnant l'ordre à ses sbires de finir le boulot et de se débarrasser des corps. Tom réunit ses dernières forces pour saisir le couteau alors qu'un des hommes se prépare à tuer Liz. Il se bat comme un forcené. Arrive alors Red et Dembe qui surgissent, tuent les assaillants. Mais Tom et Liz gisent au sol, côte à côte, au seuil de la mort.

Red et Dembe transportent le couple dans leur voiture tandis que le SVU de Ressler et Samar ainsi que la police leur ouvrent la route jusqu'à l'hôpital. Dans la voiture, Tom déclare son amour à Liz tandis qu'elle lui demande de parler d'elle à Agnes. Mais il la supplie de tenir le coup, il ne pourra pas vivre sans elle.

A l'hôpital, l'équipe médicale fait tout son possible pour sauver les Keen. Aram arrive, suivit de Cooper qui lance un regard à Red resté dehors à attendre dans la voiture, très ébranlé. Dembe tente de le rassurer d'un geste. A l'intérieur, l'équipe médicale essaie de ranimer Tom tandis que les médecins s'apprêtent à ouvrir le crâne de Liz sinon elle meurt....

...Red lit à haute voix pour Liz, alitée, sous respirateur. Lorsqu'elle se réveille, surpris, il sursaute. Il est au bord des larmes . Cela fait dix mois qu'elle est ainsi. Agnes va être tellement contente. Il lui apprend également la mort de Tom. Liz est anéantie.

 

Résumé proposé par mnoandco

 

 

Kikavu ?

Au total, 53 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Luna25 
06.04.2024 vers 18h

Kar026 
30.08.2021 vers 21h

Canette63 
03.02.2021 vers 23h

StoneHeart 
01.01.2021 vers 17h

Supersympa 
21.09.2020 vers 23h

RedLiz001 
04.05.2020 vers 13h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

catgir2 
mnoandco 
Xanaphia 
Ne manque pas...

Rejoins l'équipe HypnoCheck pour vérifier les informations des épisodes de la citadelle.
L'équipe HypnoCheck recrute ! | En savoir plus

L'équipe HypnoDiff, chargée de la saisie des synopsis et des news diffusions, recrute.
L'équipe HypnoDiff recrute ! | Plus d'infos

Le nouveau numéro d'HypnoMag est disponible !
HypnoMag | Lire le nouveau numéro !

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente
Actualités
Calendrier d'avril

Calendrier d'avril
Le quartier Blacklist est ravi de vous proposer un calendrier pour avril.  Ce mois-ci, Tom Keen est...

Nouveau design

Nouveau design
Le quartier Blacklist change de couleurs et se met au bleu ciel pour la première fois (anciens...

Sortie de la dernière saison de Blacklist sur Netflix

Sortie de la dernière saison de Blacklist sur Netflix
La 10ème et dernière saison de Blacklist est disponible sur Netflix depuis ce 1er mars, quelques...

Sortie  de la 10e saison sur Netflix : un sondage sur le quartier Dollhouse

Sortie de la 10e saison sur Netflix : un sondage sur le quartier Dollhouse
Le quartier Dollhouse propose un sondage sur la 10e et dernière saison de Blacklist disponible...

Hisham Tawfiq en guest ce soir dans The Equalizer sur CBS

Hisham Tawfiq en guest ce soir dans The Equalizer sur CBS
Hisham Tawfiq annonce sur son compte Instagram sa participation en tant qu'invité vedette à la série...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

CastleBeck, Avant-hier à 11:48

Il y a quelques thèmes et bannières toujours en attente de clics dans les préférences . Merci pour les quartiers concernés.

Sonmi451, Aujourd'hui à 12:03

Merci par avance à tout ceux qui voteront dans préférence, j'aimerais changer le design de Gilmore Girls mais ça dépend que de vous.

choup37, Aujourd'hui à 12:56

Effectivement, beaucoup de designs vous attendent dans préférences, on a besoin de vos votes

sabby, Aujourd'hui à 16:31

C'est voté pour moi Et en parlant de design, le SWAT a refait sa déco. N'hésitez pas à venir voir

Viens chatter !