VOTE | 218 fans

Blacklist
#518 : Zarak Mosadek

Ecrit par : Sean Hennen

Réalisé par : Terrence O’Hara

Dans une tentative d'exercer une pression sur Ian Garvey, Red et la Task Force se rendent à Paris pour traquer un important fournisseur d'héroïne pour le Syndicat Nash. Méfiante de l'agenda de Red, Liz prend son propre chemin en poursuivant Garvey.

Popularité


5 - 9 votes

Titre VO
Zarak Mosadek

Titre VF
Zarak Mosadek

Première diffusion
11.04.2018

Première diffusion en France
18.10.2018

Vidéos

 5x18 Sneak Peek "Zarak Mosadek"

5x18 Sneak Peek "Zarak Mosadek"

  

Blacklist 5x18 Promo

Blacklist 5x18 Promo

  

Photos promo

Samar Navabi (Mozhan Marno)  attend Raymond Redddington à son hôtel

Samar Navabi (Mozhan Marno) attend Raymond Redddington à son hôtel

 Samar Navabi (Mozhan Marno) et Donald Ressler (Diego Klattenhoff ) écoutent les instructions de Red.

Samar Navabi (Mozhan Marno) et Donald Ressler (Diego Klattenhoff ) écoutent les instructions de Red.

 Victor Manzon (Pascal Yen-Pfister ) dans un sale pétrin : va-t-il révéler les protocoles de sécurité qui entourent Zarak Mosadek?

Victor Manzon (Pascal Yen-Pfister ) dans un sale pétrin : va-t-il révéler les protocoles de sécurité qui entourent Zarak Mosadek?

 Zarak Mosadek (Bernard White)

Zarak Mosadek (Bernard White)

Samar Navabi (Mozhan Marno)

Samar Navabi (Mozhan Marno)

Raymond  Reddington (James Spader) apprend étonné que le fils de Mosadek a été enlevé

Raymond Reddington (James Spader) apprend étonné que le fils de Mosadek a été enlevé

Dembe Zuma (Hisham Tawfiq) ,  Zarak Mosadek (Bernard White ) et   Raymond

Dembe Zuma (Hisham Tawfiq) , Zarak Mosadek (Bernard White ) et Raymond "Red" Reddington (James Spader) concluent un arrangement

Raymond Red Reddington (James Spader) attend le plateau de fromage préparé par Dembe

Raymond Red Reddington (James Spader) attend le plateau de fromage préparé par Dembe

Donald Ressler (Diego Klattenhoff) et Samar Navabi (Mozhan Marno) écoutent leurs instructions

Donald Ressler (Diego Klattenhoff) et Samar Navabi (Mozhan Marno) écoutent leurs instructions

Dembe Zuma (Hisham Tawfiq) ,  Zarak Mosadek (Bernard White ) et   Raymond  Reddington (James Spader)

Dembe Zuma (Hisham Tawfiq) , Zarak Mosadek (Bernard White ) et Raymond Reddington (James Spader)

Zarak Mosadek #23 (Bernard White)

Zarak Mosadek #23 (Bernard White)

Zarak Mosadek #23 (Bernard White)

Zarak Mosadek #23 (Bernard White)

Zarak Mosadek #23 (Bernard White) apprend l'enlèvement de son fils

Zarak Mosadek #23 (Bernard White) apprend l'enlèvement de son fils

Elisabeth Keen (Megan Boone)

Elisabeth Keen (Megan Boone)

Un garde (Mustafa Gatollari ) et Zarak Mosadek (Bernard White) pris au piège dans l'ascenseur

Un garde (Mustafa Gatollari ) et Zarak Mosadek (Bernard White) pris au piège dans l'ascenseur

Elisabeth Keen (Megan Boone) expose les preuves contre Garvey

Elisabeth Keen (Megan Boone) expose les preuves contre Garvey

Dembe Zuma (Hisham Tawfik) tente de sauver les trois hommes pris au piège dans l'ascenseur qui menace de tomber

Dembe Zuma (Hisham Tawfik) tente de sauver les trois hommes pris au piège dans l'ascenseur qui menace de tomber

 Jean-Philippe (Pierre Epstein) prépare la charge pour pièger les occupants de l'ascenseur

Jean-Philippe (Pierre Epstein) prépare la charge pour pièger les occupants de l'ascenseur

Raymond Reddington ( James Spader), Donald Ressler (Diego Klattenhoff) et Samar Navabi (Mozhan Marno) mettent au point leur plan pour kidnapper Zarak Mosadek

Raymond Reddington ( James Spader), Donald Ressler (Diego Klattenhoff) et Samar Navabi (Mozhan Marno) mettent au point leur plan pour kidnapper Zarak Mosadek

Elisabeth Keen (Megan Boone) expose à Lilly (Fiona Dourif) les preuves contre Garvey

Elisabeth Keen (Megan Boone) expose à Lilly (Fiona Dourif) les preuves contre Garvey

Lilly  (Fiona Dourif) ne croit rien des allégations de Liz contre Garvey

Lilly (Fiona Dourif) ne croit rien des allégations de Liz contre Garvey

Diffusions

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Jeudi 18.10.2018 à 01:10

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 11.04.2018 à 20:00
5.15m / 0.8% (18-49)

Plus de détails

Personnage blacklisté : # 23 Zarak Mosadek

Guests :

Bernard White ... Zarak Mosadek 
Alia Attallah ... Helai 
Jonathan Brody ... Gravedigger
 Jonny Coyne ... Ian Garvey 
Celeste Den ... Li Zhao 
Fiona Dourif ... Lilly
Pierre Epstein ... Jean-Philippe Gaspard 
Rick Holmes ... Internal Affairs Director 
Hany Kamal ... Older Man 
Ilinca Kiss ... Docent
Deirdre Lovejoy ... Cynthia Panabaker 
Ras Enoch McCurdie... Kasim
Nuah Ozryel  ... Lajbar
Marwan Salama ... Mateen Mosadek
Pascal Yen-Pfister ... Victor Manzon 

 

A Paris, une femme demande son chemin à un jeune homme. Un van s'arrête alors et le jeune homme est poussé violemment à l'intérieur tandis que la femme monte sur le siège passager. C'est un kidnapping.
A Kabul, en Afghanistan, Zarak Mosadek apprend «qu'ils ont le garçon».
A Washington DC, Garvey observe de loin un de ses chargements saisi par la DEA. Une femme le rejoint et lui parle en mandarin. Via un traducteur sur son téléphone elle menace Garvey : cette saisie, leur contact mort et son obsession pour Reddington ne sont pas bons pour leurs affaires. Mosadek est mécontent.
Pendant ce temps, Cooper a un entretien avec le Directeur des affaires internes de la police qui lui affirme que leur enquête sur Ian Garvey n'a rien donné et qu'elle est close. Liz présente est hors d'elle d'autant plus lorsqu'il refuse de leurs laisser consulter leur dossier sur lui.
Liz rencontre Red dans un théâtre pour un projection privée de «Gilda». Grâce au registre récupéré la semaine précédente, il a une nouvelle piste pour atteindre Garvey. Liz revient sur le témoin qu'il a fait disparaître et qui aurait pu tout aussi bien convenir et une fois encore Red lui explique que ce témoignage peu fiable n'aurait pas fait le poids et qu'une menace directe sur son pouvoir est plus efficace. Et c'est exactement ce qu'ils ont maintenant car Red a découvert l'identité du principal fournisseur d'opium de Syndicat Nash en Afghanistan, Zarak Mosadek.
Au Bureau de Poste, Liz présente le nouveau nom sur la liste. Mosadek est le ministre de l'Intérieur du département des stupéfiants de l'Afghanistan, et aussi le plus grand trafiquant de drogue du pays.
Le Syndicat Nash dépend de Mosadek, ce qui signifie qu'il est leur clé pour attaquer le pouvoir de Garvey. Il est intouchable dans son pays mais par coïncidence il est à Paris.
Reddington, Dembe, Ressler et Samar s'envolent donc vers la France tandis que Liz à d'autres projets impliquant Aram.
A Paris, le plan de Red se met en place. De source sûre, Mosadek est fortement gardé et le seul moment propice pour l'enlever est lorsqu'il prend l'ascenseur. Ils vont utiliser les services d'un contact soudanais de Dembe qui va leur permettre d'entrer dans l'hôtel de l'homme, de Jean-Philippe qui va trafiquer les caméras et l'ascenseur tandis que Samar et Ressler sont chargés de trouver des véhicules discrets pour leur fuite.
Malheureusement un problème de charge de faible qualité fait que l'ascenseur, au lieu de déclencher les freins d'urgence et de descendre au sous-sol où Dembe est censé cueillir Mosadek, se retrouve ne tenant qu'à un câble prêt à se rompre entre deux étages. Dembe et Ressler se précipitent pour sortir Mosadek et ses deux gardes de ce mauvais pas. Dembe n'a que le temps de sortir les trois hommes de la cabine avant qu'elle ne se fracasse quelques étages plus bas. Mosadek est emmené de force.
A Washington, Liz réussit à convaincre un Aram très réticent de l'aider à pirater l'ordinateur portable du Directeur des affaires internes de la police. L'agent est persuadé que leur dossier sur Garvey peut contenir une information importante qu'ils ont loupé. Aram se retrouve donc à faire diversion en se jetant à vélo sous les roue du Directeur tandis que Liz, grâce à la clé USB qu'il lui a fourni, peut télécharger tout le dossier de Garvey sans être inquiétée.
Aram et Liz n'y trouvent pas d'informations douteuses sur l'US Marshall hormis qu'il parcourt 80 kilomètres tous les vendredis pour se rendre à la Taverne de Pete réputée pour ses hot wings. Liz ne croit pas qu'il se rende aussi loin pour déjeuner. Elle compte bien découvrir ce qu'il en retourne dès le lendemain qui s'avère être un vendredi.
Sur place, rien ne semble suspect mais Garvey ne rencontre personne, ne téléphone pas, boit juste une bière . Le personnel de l'établissement,selon le dossier d'enquête, semble irréprochable. Sauf, qu'en sortant 45 mn plus tard, il prend tendrement dans ses bras une des employées et lui parle avant de partir. La femme est Lillian May Roth, 35 ans. Elle a habité en Virginie, elle travaille au pub depuis 2 ans, n'a jamais été mariée et n'a pas d'enfants. Vraiment rien de particulier à son sujet sinon que Garvey semble attaché à cette femme.
A Paris, Mosadek est livré à Reddington et la première chose qu'il fait, c'est jeter 10 millions de dollars de diamants sur la table et demander le retour de son fils. Mais Red ignore complètement que le fils de Mosadek a été kidnappé par les talibans et qu'il est à Paris pour payer la rançon.Toujours capable de tirer le meilleur parti de toute situation, Red lui propose de récupérer son fils mais en échange, il doit couper l'approvisionnement de Garvey.
Red apprend de Mosadek que les talibans ont enlevé son fils Mateen car ils pensent qu'il est un informateur pour l'armée américaine. Ressler contacte Cooper qui contacte Cynthia Panabaker afin d'avoir son aide pour sortir le jeune homme de ce mauvais pas. Mais celle-ci sans nier ni confirmer que Mosadek est un informateur refuse de venir en aide au garçon ce qui risquerait de confirmer les craintes des talibans et de griller la couverture de Mosadek si il s'avérait qu'effectivement il livre des informations aux américains. La Task-Force ne doit en aucun cas intervenir dit-elle.
Red, Ressler et Samar décident d'aider toutefois Mosadek en échange de son aide pour coincer Garvey. Il doit remettre la rançon dans un cimetière mais il disparaît. Ressler et Samar ne retrouvent pas sa trace et téléphonent à Reddington. Pour lui, les ravisseurs l'ont sans doute emmené par les catacombes qui ont un accès par ce même cimetière. Ressler trouve un prospectus qu'un enfant a donné à Mosadek avec un caveau indiqué dessus. Les agents s'y rendent et trouve l'entrée des catacombes tandis que Red va essayer d'intercepter Mosadek à la sortie la plus proche située dans une église.
Pendant ce temps, dans les catacombes, les talibans amènent Mateen le fils de Mosadek. Celui-ci s'attend à ce que son fils lui soit rendu une fois la rançon payée. Mais les talibans ont d'autres idées. Ils savent que l'homme informe les renseignements américains mais aussi qu'il n'est pas le seul, ils sont six et ils veulent les noms. Ils commencent à étouffer le jeune homme pour que son père parle lorsque Samar et Ressler arrivent et les obligent à fuir tous, prenant avec leurs otages. Tous ressortent par l'église où Red les attend avec Dembe. Les talibans, pris en étau, sont tués tandis que le père et le fils sont sains et saufs. Red et Mosadek vont pouvoir conclure leur affaire et dans ce but, Mosadek doit arranger un rendez-vous avec Garvey.
Garvey rencontre une fois de plus la femme qui l'a menacé précédemment : «il» veut le rencontrer pas en Afghanistan mais ici, aux Etats-Unis. Garvey ne semble pas rassuré par cette nouvelle.
Au Bureau de Poste, Cooper est satisfait du déroulement de cet opération : Mateen a été sauvé, son trafiquant de père est libre certes mais il a eu accès au fichier interne de Mosadek et ce dernier a aidé la CIA à tuer ou capturer des cibles de grandes valeurs sans compter que maintenant il va devoir aider Reddington. Panabaker arrive mécontente que ses ordres n'aient pas été suivi et Cooper, ironique, lui répond comme elle l'a fait précédemment, en jouant sur les mots.
Liz de son côté, se présentant comme un agent du FBI, rencontre Lillian Roth et la convainc de la suivre dans son appartenant. Sur place, elle lui énumère les charges qui pèsent contre Ian Gravey mais la jeune femme est suspicieuse, peu convaincue même lorsque Liz lui apprend qu'il a tué son mari. L'homme qu'elle connaît est comme un père pour elle. C'est un Marshall des États-Unis qui l'a fait entrer dans le programme de protection des témoins alors qu'elle était petite, lui a donné une nouvelle identité et il l'a surveillée avec gentillesse toutes ses années afin de la protéger de son vrai père : Raymond Reddington. Lilly demande pourquoi Liz semble si surprise : elle lui apprend alors qu'elle aussi est la fille de Raymond Reddington.
Samar confronte Aram sur son cadeau, la bague. Non seuleument il a demandé conseils aux personnes les plus inaptes à en donner, Liz et Ressler, mais en lui donnant la bague sans poser LA grande question soulève d'autres interrogations auxquelles ils doivent répondre ensemble avant de s'engager davantage. En attendant, elle lui rend la bague.

 

 

Résumé proposé par mnoandco

Kikavu ?

Au total, 23 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

ptibendu39 
02.11.2018 vers 20h

Xanaphia 
24.10.2018 vers 23h

CassieAuro 
21.10.2018 vers 18h

Marie1978 
21.10.2018 vers 17h

cobrate 
21.10.2018 vers 15h

Malice825 
23.08.2018 vers 22h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

cobrate  (21.10.2018 à 15:10)

 cette histoire de bague entre Samar et Aram, effectivement, c'est un peu n'importe quoi...

Quant à la révélation, je n'y crois qu'à moitié.... peut-on faire confiance au truand ? En même temps, ça expliquerait sa rage à avoir la valise... Etonnant cependant que Redington ne soit pas au courant... Car il avait les moyens de retrouver cette personne... donc ?

jhime  (14.04.2018 à 14:20)

c est l un de mes episodes préféré l histoire est cool cetains acteur on des réplique francaise et le comble c est qu il y a une révélation génial ! tout se qu on attend d un épisode

catgir2  (14.04.2018 à 07:34)
Message édité : 14.04.2018 à 11:11

Un bon épisode avec de l'action et de l'humour, exactement ce qu'on attend de cette série, j'ai adoré.

Reddington nous offre, en plus, un circuit touristique dans Paris & il va même au Louvre ; d'accord, il  y a quelques inéxactitudes mais globalement c'est assez bien rendu. 
C'est vrai que les immeubles ne sont pas hausmaniens, que l'église n'est pas très gothique et que  la police française est complètement absente dans les rues ...surtout pendant les échanges de tir...
Mais on  échappe au béret & à la baguette de pain ; les accessoiristes ont poussé la volonté de réalisme en  posant sur la table une toile cirée comme on en trouve sur les marchés de Provence !

Visiblement, JS a pris un immense plaisir à jouer dans cet épisode mais les autres comédiens,  aussi ; Diego Klattenhoff qui sourit un peu, Harry Lennix & Driedre Lovejoy qui conversent avec humour & même MB qui est assez détendue  d'où cette ambiance légère malgré l'enlèvement du jeune garçon.

Quelques répliques en français, ça flatte notre ego et surtout les comédiens ont tous un léger accent si charmant, c'est assez jubilatoire
L'histoire du trafiquant de drogue a déjà été traitée mais comme c'est le moyen de faire tomber Garvey, pourquoi pas ? si ce n'est que Zarak Morzadek est particulièrement docile et que Ressler & Samar seuls contre toute cette équipe de malfrats, ce n'est pas très crédibles même s'ils sont super forts !

En revanche, je me demande ce que vient faire cette histoire de bague entre Samar et Aram ; déjà, dans l'épisode précédent, je m'étais posé la question.
Si j'ai bien compris, The Blacklist, c'est le récit des aventures d'un des criminels les plus recherchés des USA & là on nous raconte un fait digne des Feux de l'amour, c'est franchement ridicule.
Aram passe pour un idiot & Samar pour une harpie & ça n'apporte rien mais rien du tout à l'histoire. Espérons que ça va s'arrêter là !

Et enfin une révélation ; pas forcément celle qu'on attendait mais c'est une révélation.
En revanche, je ne suis pas certaine que ça va faire avancer beaucoup le récit car comment Reddington va-t-il réagir & comment Liz va-t-elle gérer

cette soeur,

elle qui n'aime pas vraiment qu'on s'approche trop près de Reddington ? 

Dommage, qu'il faille attendre 2 semaines pour le prochain épisode !

 

 

CelineAlba  (12.04.2018 à 03:18)

Bon, autant le dire de suite, j'ai A-DO-RE cet épisode. Truculent, amusant, prenant, et, cerise sur le gâteau, on a eu droit à de longues phrases en Français. 

Red et Samar qui parlent Français, cela vaut son pesant de cacahuètes ! Je vous jure, c'était top de la moumoute. 

Je ne vais rien vous "spoiler" pour l'instant car il faut impérativement que vous regardiez l'épisode. J'insiste. Il n'y a aucune longueur, aucun passage qu'on aurait envie de zapper, on râle après les pubs tant on est pris dedans l'histoire du soir, tout le monde semble s'amuser, Pinabaker est de retour, toujours aussi décalée et je l'adore ! Bref, sérieux, c'est du très très bon là ! Du coup, je n'ai pas prêté attention aux détails mais il y a quand même des choses amusantes (le cimetière est typiquement Américain par exemple, ainsi que les bâtiments du 16ème Arrondissement qui ressemblent comme deux gouttes d'eau à Greenwich Village). 

Vous me direz ce que vous en avez pensé, hein ? Demain, j'ai un RDV médical mais j'essaierai de faire la traduction avant vendredi matin. Cela dit, elle devrait être plus rapide ! LOL ! 

 

catgir2  (29.03.2018 à 18:47)
Message édité : 29.03.2018 à 18:51

Reddington a encore déménagé, visiblement.

A Paris, peut-être avec une cheminée ancienne en marbre et des moulures hausmaniennes et une bouteille de Bordeaux !

 

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Découvre le nouveau quartier d'Hypnoweb consacré à la série A Discovery of Witches !
Nouveau quartier ! | Vidéo d'ouverture

Découvre la carte de la série Black Sails, dans la catégorie Pin's de notre collection d'HypnoCards !
En vitrine | Black Sails (Pin's)

Participe à la rénovation du site Hypnoweb en nous aidant à mettre à jour des quartiers sans équipe
Du 19.11 au 02.12 | Edition d'Automne

Activité récente

Photo de la quinzaine
Aujourd'hui à 14:51

Le pendu
16.11.2018

Les sondages
16.11.2018

Dr. Lauren Bloom
Aujourd'hui à 16:35

Dr. Floyd Reynolds
Aujourd'hui à 16:05

Dr. Vijay Kapoor
Aujourd'hui à 15:43

Dr. Iggy Frome
Aujourd'hui à 15:38

Georgia Goodwin
Aujourd'hui à 15:15

Tom Keen
Aujourd'hui à 06:11

Reddington et Kaplan
Aujourd'hui à 06:10

Actualités
Une ancienne prison en lieu de tournage saison 6

Une ancienne prison en lieu de tournage saison 6
L'ancien établissement pénitentiaire Arthur Kill à Staten Island n'a pas accueilli de prisonniers...

Anniversaire Harry Lennix

Anniversaire Harry Lennix
Le 16 novembre 1964 à Chicago (Illinois) est né Harry Lennix, celui que nous connaissons mieux dans...

Blacklist Hypno Awards 2018 part 2

Blacklist Hypno Awards 2018 part 2
Encore quelques jours pour voter aux Blacklist Hypno Awards 2018 part 2 dédiés à la saison 5. Toutes...

Diffusion US de New Amsterdam

Diffusion US de New Amsterdam
Après un repos bien mérité, New Amsterdam reprend sa diffusion ce soir sur la NBC à 10h US avec...

The Blacklist saison 6 : enfin une date et une heure!

The Blacklist saison 6 : enfin une date et une heure!
C'est officiel, la saison 6 de The Blacklist débutera sur la NBC par un double épisode le vendredi 4...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
HypnoRooms

choup37, Hier à 15:50

Bannière en vote pour Elementary, et thème pour Cold case

cinto, Hier à 18:12

Allô, les gourmands et gourmandes!! sondage de desserts sur Ma sorcière Bien Aimée. Pour voter, on ne prend pas encore un gramme! profitez!!

grims, Hier à 19:47

Aujourd'hui venez poster une photo du personnage féminin que vous détestez sur le quartier Vikings !

Kika49, Hier à 21:24

Luke Mitchell a besoin de vos votes afin de départager ses bannières sur le quartier Blindspot (Topic Votre Avis Compte).

choup37, Aujourd'hui à 16:16

Allez allez Cold case et Elemenrary y sont presque.. clic clic!

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site