257 fans | Vote

Blacklist
#519 : Ian Garvey : conclusion

 Zarak Mosadek écoute la proposition de Reddington sous l'oeil vigilant de Dembe

Ecrit par : Carla Kettner, Katie Bockes

Réalisé par : Cort Hessler

Liz utilise les informations d'une source inattendue ce qui l'oblige à une course avec Red pour découvrir les secrets qu'il détient tandis que Red initie un plan pour récupérer le sac de toile rempli d'os.

Popularité


4.89 - 9 votes

Titre VO
Ian Garvey : conclusion

Titre VF
Ian Garvey : conclusion

Première diffusion
25.04.2018

Première diffusion en France
24.10.2018

Vidéos

5x19 Sneak Peek "Ian Garvey: Conclusion"

5x19 Sneak Peek "Ian Garvey: Conclusion"

  

Blacklist - S05E19 - Promo - Ian Garvey - Conclusion

Blacklist - S05E19 - Promo - Ian Garvey - Conclusion

  

Photos promo

Zarak Mosadek (Bernard White) et Raymond Reddington (James Spader) passent un accord

Zarak Mosadek (Bernard White) et Raymond Reddington (James Spader) passent un accord

Zarak Mosadek (Bernard White), Raymond Reddington (James Spader) et Dembe (Hisham Tawfik) passent un accord pour piéger Ian Garvey

Zarak Mosadek (Bernard White), Raymond Reddington (James Spader) et Dembe (Hisham Tawfik) passent un accord pour piéger Ian Garvey

Dembe Zuma (Hisham Tawfiq) veille

Dembe Zuma (Hisham Tawfiq) veille

Elisabeth Keen (Megan Boone)

Elisabeth Keen (Megan Boone)

Elisabeth Keen (Megan Boone)

Elisabeth Keen (Megan Boone)

Raymond  Reddington (James Spader)

Raymond Reddington (James Spader)

Ian Garvey (Jonny Coyne) doit fuir car il est recherché pour meurtre

Ian Garvey (Jonny Coyne) doit fuir car il est recherché pour meurtre

Ian Garvey #13 (Jonny Coyne) mal en point après son évasion

Ian Garvey #13 (Jonny Coyne) mal en point après son évasion

Raymond Red Reddington (James Spader) explique son plan

Raymond Red Reddington (James Spader) explique son plan

Raymond Reddington (James Spader) explique son plan qui implique Tony Pagliaro

Raymond Reddington (James Spader) explique son plan qui implique Tony Pagliaro "The Mailman" (Lenny Venito)

Raymond  Reddington (James Spader) explique son plan à Tony Pagliaro

Raymond Reddington (James Spader) explique son plan à Tony Pagliaro "The Mailman" (Lenny Venito) et Raleigh Sinclair III (John Noble)

Raymond Red Reddington (James Spader) écoute les arguments de Raleigh Sinclair (John Noble)

Raymond Red Reddington (James Spader) écoute les arguments de Raleigh Sinclair (John Noble)

Dembe Zuma (Hisham Tawfiq) et   Raymond

Dembe Zuma (Hisham Tawfiq) et Raymond "Red" Reddington (James Spader) se préparent à partir

Raymond Reddington (James Spader) à son rendez-vous

Raymond Reddington (James Spader) à son rendez-vous

Dembe Zuma (Hisham Tawfiq) et   Raymond

Dembe Zuma (Hisham Tawfiq) et Raymond "Red" Reddington (James Spader)

Dembe Zuma (Hisham Tawfiq) couvre sa fuite et celle de Reddington

Dembe Zuma (Hisham Tawfiq) couvre sa fuite et celle de Reddington

Donald Ressler (Diego Klattenhoff) et Samar Navabi (Mozhan Marno) viennent en renfort

Donald Ressler (Diego Klattenhoff) et Samar Navabi (Mozhan Marno) viennent en renfort

Donald Ressler (Diego Klattenhoff) et Samar Navabi (Mozhan Marno)

Donald Ressler (Diego Klattenhoff) et Samar Navabi (Mozhan Marno)

Donald Ressler (Diego Klattenhoff) et Samar Navabi (Mozhan Marno) regardent Garvey s'enfuir en voiture après avoir tué Mosadek et avoué le meurtre de Singleton

Donald Ressler (Diego Klattenhoff) et Samar Navabi (Mozhan Marno) regardent Garvey s'enfuir en voiture après avoir tué Mosadek et avoué le meurtre de Singleton

Raymond Red Reddington (James Spader) se fait fouiller

Raymond Red Reddington (James Spader) se fait fouiller

Raymond  Reddington (James Spader) arrive pour son rendez-vous avec Mosadek et Garvey qui est un piège...mais pour qui?

Raymond Reddington (James Spader) arrive pour son rendez-vous avec Mosadek et Garvey qui est un piège...mais pour qui?

Ian Garvey #13 (Jonny Coyne) est présent au rendez-vous

Ian Garvey #13 (Jonny Coyne) est présent au rendez-vous

Dembe Zuma (Hisham Tawfiq) et   Raymond Red Reddington (James Spader)

Dembe Zuma (Hisham Tawfiq) et Raymond Red Reddington (James Spader)

Donald Ressler (Diego Klattenhoff) et Samar Navabi (Mozhan Marno) veillent sur le déroulement du plan de Red

Donald Ressler (Diego Klattenhoff) et Samar Navabi (Mozhan Marno) veillent sur le déroulement du plan de Red

Elisabeth Keen (Megan Boone) repère les ennemis

Elisabeth Keen (Megan Boone) repère les ennemis

 Raleigh Sinclair (John Noble) à son poste de travail

Raleigh Sinclair (John Noble) à son poste de travail

 Raleigh Sinclair (John Noble) explique à Raymond Reddington (James Spader) les problèmes soulevés par son plan

Raleigh Sinclair (John Noble) explique à Raymond Reddington (James Spader) les problèmes soulevés par son plan

 Raymond Reddington (James Spader) et Raleigh Sinclair (John Noble) en pleine discussion

Raymond Reddington (James Spader) et Raleigh Sinclair (John Noble) en pleine discussion

 Raleigh Sinclair (John Noble)

Raleigh Sinclair (John Noble)

Diffusions

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Mercredi 24.10.2018 à 23:40

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 25.04.2018 à 20:00
5.24m / 0.8% (18-49)

Plus de détails

Personnage blacklisté : #13 Ian Garvey

Guests :

Jonny Coyne ... Ian Garvey 
Fiona Dourif ... Lillian Roth (Jennifer) 
John Noble ... Raleigh Sinclair III
Lenny Venito ... Tony Pagliaro 
Bernard White ... Zarak Mosadek 
Genson Blimline ... Morgan
Jonathan Holtzman ... Chuck
Shane Patrick Kearns ... Judson
Buzz Roddy ... le conducteur du camion

 

Tandis que Ian Garvey se prépare à l'attaque, Red rencontre Zarak Mosadek son nouvel allié depuis qu'il a sauvé son fils dans l'épisode précédent : celui-ci confirme qu'il a coupé l'approvisionnement de drogue de Garvey et ne fournira pas le syndicat Nash jusqu'à ce que Garvey remette le sac d'os à Red. Les deux hommes organisent une réunion pour faire l'échange.

Ce que Red ne sait pas c'est que, derrière son dos, Mosadek estime que le criminel en sait trop et qu'il demande à Garvey de le tuer lors du rendez-vous. Garvey hésite, il n'aura pas ses réponses mais Mosadek ne lui laisse guère le choix s'il veux continuer à faire affaire avec lui.

Dans l'appartement de Liz, Lilly/Jennifer se réveille doucement. L'agent du FBI essaie toujours de convaincre la jeune femme que Ian Garvey a tué son mari et qu'il est pourri.

Mais pour Lilly, Ian est comme un père de substitution, il la protège depuis toutes ses années de son père biologique. Il lui a appris à conduire, était présent aux étapes importantes de sa vie...comment peut-elle lui demander de trahir cet homme, d'aider à son arrestation? Si elle, en tant qu'agent du FBI, se retrouvait en face de son père, un des hommes les plus recherchés des Etats-Unis, Raymond Reddington, l'arrêterait-elle? Liz finit par donner sa veste à Lilly mais discrétement y glisse un micro. La jeune femme peut enfin partir.

Liz rencontre Red et découvre le plan de l'homme pour récupérer son sac et s'occuper de Garvey. Mais elle n'est pas satisfaite : elle ne saura toujours pas pourquoi son mari est mort. Red lui rétorque que ce secret ne la regarde pas tout comme il ne regardait pas Tom. Quoiqu'elle fasse, quoiqu'elle dise, c'est son problème à lui seul.

Lilly, de son côté, confronte Ian Garvey sur les révélations que lui a faites Liz. Leur conversation est enregistrée grâce au micro caché par Liz et c'est ainsi que la Task-Force apprend que Garvey a l'intention de faire une faveur au monde entier en tuant Raymond Reddington : lui et Mosadek prévoient de doubler le criminel.

Liz le prévient immédiatement mais il raccroche lorsque celle-ci refuse de lui donner le nom de sa source. Toutefois, il décide de mettre en place un nouveau plan d'action qui inclut Raleigh Sinclair, l'Alibi, qui lui doit toujours une faveur : Red a besoin d'un double pour pouvoir aller à cette réunion sans risquer d'être tué.

Sinclair n'aime pas l'idée d'être pressé par le temps, 16 heures pour une organisation qui lui demande en général un an, mais il se laisse convaincre. Un plan commence à emmerger.

Au Bureau de Poste, Cooper et son équipe tentent de convaincre Red d'annuler le rendez-vous mais celui-ci refuse. Il aura lieu et ils vont l'aider à couvrir ses arrières.

C'est un Raleigh Sinclair euphorique qui explique son plan à Red, son équipe, et celui qui est désigné pour jouer le sosie : Tony Pagliaro. Il donne ses instructions, demande ce dont-il a besoin, élabore son plan avec empressement et prévoit une issue de secours car Red sera sans doute encerclé par les hommes de Mosadek, ceux de Garvey et le FBI. Morgan et Chuck se chargent des véhicules pour la fuite tandis que lui-même peaufine les derniers détails avec Tony, sa démarche, ses vêtements, sa dentition, le masque qu'il va porter...

Le rendez-vous à lieu. La Task-Force, déjà en place, détermine où chaque menace se trouve.Red et Mosadek arrivent chacun de leur côté et chaque partie s'assure que l'autre n'est pas armée. Le deal est simple, Garvey remet le sac à Red et celui-ci arrête ses attaques contre lui et le syndicat Nash. Garvey arrive. Intelligemment, Red lui fait avouer le meurtre de Tom et Singleton tandis que le FBI écoute la conversation. Dembé ordonne à Garvey d'ouvrir le sac ce qu'il fait mais il en sort une arme et après avoir visé Red, se tourne vers Mosadek et le tue. Une fusillade s'ensuit : Garvey court vers sa voiture et s'enfuit suivit par Red et Dembé dans leur mercedes. C'est alors que nous comprenons que Tony n'était pas un double pour Reddington mais bel et bien pour Garvey. Morgan et Raleigh l'aide à fuir en cachant sa voiture dans une remorque.

Garvey, le vrai, se réveille. A la télévision, il constate que sa tête est à la une du journal : il est recherché pour le meurtre de Zarak Mosadek, fonctionnaire du gouvernement afghan. Il ne comprend pas, ce n'est pas lui. Alors Red lui explique son plan qui a commencé la veille, juste après le déjeuner. Lui et Dembé l'ont drogué, enlevé et pendant ce temps, Raleigh Sinclair a pu mouler son visage et l'appliquer sur le visage de Tony qui a pris sa place et tué Mosadek.
Garvey est sceptique, personne ne va croire cette histoire ! Mais le fait est qu'il est bel et bien piégé : le FBI croit qu'il a tué un responsable du gouvernement afghan, les collègues de Mosadek croient qu'il a tué la tête de leur cartel et le Syndicat Nash croit qu'il a tué leur plus gros fournisseur. S'il lui donne le sac de toile, Red lui propose de disparaître et de le mettre hors de danger.

Alors que Dembe, Red et Garvey sont en voiture, Garvey se précipite sur le volant provoquant un accident. Il réussit à s'enfuir avant que Red et Dembé ne se remettent du choc de la collision.

Au Bureau de Poste, c'est toujours l'incompréhension totale. Pourquoi Garvey aurait tué Zarak Mosadek avec qui il est en affaire au lieu de Reddington dont il veut la mort?

Aram visionne les vidéos entourant le lieu du rendez-vous. La voiture de Garvey arrive, mais ne repart jamais contrairement à un camion à l'intérieur duquel apparaît Raleigh Sinclair. La Task-Force comprend vite qu'un sosie a été élaboré pour Garvey et que Reddington l'a piégé. Samar et Ressler sont envoyés sur la piste de Sinclair et du véritable assassin de Mosadek.

Red prévient Liz de la fuite de Garvey lui demandant le nom de sa source. L'agent refuse de l'aider et encore moins de répondre tandis qu'elle se rend à la taverne de Pete où Lilly/Jennifer travaille.

Garvey y arrive en premier. Il prend l'argent de la caisse et demande à Lilly les clés de sa voiture : elles sont dans sa veste. Il y découvre le micro caché par Liz et le détruit. Lilly exige des explications mais il n'a pas le temps de lui dire la vérité, il doit fuir. Tout ce qu'il lui apprend c'est que tout ce qu'elle a cru pendant les 30 dernières années est un mensonge et qu'elle a passé toutes ses années à se cacher sans raison.

Arrive à ce moment Liz qui annonce à Garvey qu'il est en état d'arrestation. Lilly le défend : il est innocent du meurtre de Mosadek, il le lui a dit. Mais Liz s'en moque : l'essentiel est qu'il paie pour un meurtre, n'importe lequel. Lilly ne comprend pas le comportement de l'agent mais Garvey lui explique qu'elle est du FBI et qu'elle est à la botte de Reddington. Lilly lui donne l'autre explication qu'il ignore : Elisabeth Keen agit comme une criminelle car elle est elle même la fille d'un criminel, Raymond Reddington. Elle est sa sœur.

La piste de Samar et Ressler concernant Raleigh Sinclair et le sosie n'aboutit pas, toutes les preuves ont été nettoyées.

Aram arrive en panique. Reddington l'a joint afin de localiser Liz lui expliquant qu'elle est en danger car Garvey s'est enfuit : elle ne répond pas à ses appels. Il lui a donné la localisation de sa source grâce au micro qui depuis a été détruit : la taverne de Pete où Lilly travaille. Samar et Ressler s'y précipitent.

Pendant ce temps, Garvey dit à Liz que si elle l'arrête, elle ne saura jamais ce qu'est le secret de Reddington. Mais Red arrive à ce moment là et menace de tuer l'homme s'il articule ne serait-ce qu'un mot.

Liz rétorque que cela n'arrivera pas. Tournant son arme contre Red, le menaçant avec, elle ordonne à Garvey de parler.

Lilly s'interpose entre Garvey et Red, mains levées, elle ne menace personne et se moque du contenu du sac : Ian Garvey l'a protégée toute sa vie et elle veut à présent lui rendre la pareille. Elle est sa fille, Jennifer, celle qu'il a abandonnée il y a 28 ans. Red enlève le doigt de la gâchette mais tient toujours l'homme en joue. Lilly/Jennifer lui explique le bouleversement dans sa vie en apprenant non seulement la disparition de son père si bon, gentil, respectable mais pire lorsque plus tard elle a appris que ce n'était pas le cas et qu'il était un traitre. Ian l'a sauvée si cela l'intéresse de le savoir. Elle lui demande de l'épargner.

Red répond que cela ne dépend que de lui et envoit Dembé la chercher mais Garvey sort une arme et blesse Reddington. Liz tire sur Garvey. Plusieurs fois. Il s'écroule. Dembé va aider Red tandis que Liz se précipite sur Garvey et que Lilly appelle les secours. Liz ordonne à Garvey de ne pas mourir, pas avant de lui avoir dit ce qu'il sait sur le sac. Dembé et Red partent avant que les secours n' arrivent suivis de Samar et Ressler.

Liz et Lilly accompagnent Garvey à l'hôpital. Aucune parole n'est échangée, juste des regards froids. Liz tente un dernière fois de faire parler Garvey alors qu'il est sur le point de rendre son dernier souffle sans jamais avoir révélé la vérité. En vain. Il meurt.

Aram rend les clés de sa maison à Samar et celle-ci lui promet de lui rapporter ses affaires le lendemain.

Résumé proposé par mnoandco

 

Kikavu ?

Au total, 43 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Kar026 
30.08.2021 vers 21h

Witiza 
13.04.2021 vers 00h

StoneHeart 
10.02.2021 vers 15h

Canette63 
03.02.2021 vers 23h

Supersympa 
21.09.2020 vers 23h

RedLiz001 
04.05.2020 vers 13h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

catgir2 
mnoandco 
Xanaphia 
Activité récente
Actualités
Nouveau design

Nouveau design
Le quartier Blacklist change de couleurs et se met au bleu ciel pour la première fois (anciens...

Sortie de la dernière saison de Blacklist sur Netflix

Sortie de la dernière saison de Blacklist sur Netflix
La 10ème et dernière saison de Blacklist est disponible sur Netflix depuis ce 1er mars, quelques...

Sortie  de la 10e saison sur Netflix : un sondage sur le quartier Dollhouse

Sortie de la 10e saison sur Netflix : un sondage sur le quartier Dollhouse
Le quartier Dollhouse propose un sondage sur la 10e et dernière saison de Blacklist disponible...

Hisham Tawfiq en guest ce soir dans The Equalizer sur CBS

Hisham Tawfiq en guest ce soir dans The Equalizer sur CBS
Hisham Tawfiq annonce sur son compte Instagram sa participation en tant qu'invité vedette à la série...

La 10e et dernière saison de Blacklist sur Netflix France, ce sera le 1er mars

La 10e et dernière saison de Blacklist sur Netflix France, ce sera le 1er mars
Enfin, c'est officiel, Netflix France annonce que la 10e et dernière saison de Blacklist sera...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

langedu74, 12.03.2024 à 21:00

Un nouveau film est à deviner dans notre jeu Ciné-Emojis du quartier HypnoClap !

mamynicky, 13.03.2024 à 10:37

Bonjour les loulous ! Les Bridgerton s'offrent un nouveau design grâce à Spyfafa. Aux couleurs de la saison 3 et du printemps.

sanct08, 14.03.2024 à 11:53

Holà ! Les sondages de Star Trek - Le Caméléon et The X-Files vous attendent ! :=) Pas besoin de connaître les séries

mnoandco, 15.03.2024 à 19:50

Thèmes en vote côté "Préférences". Merci pour vos

lolhawaii, 16.03.2024 à 21:34

Nouveau design pour le quartier 9-1-1 / Lone Star !! On attend avec Prof' vos avis dans les commentaires sous la news du quartier

Viens chatter !