259 fans | Vote

Blacklist
#614 : Les parapluies Osterman

Aram et Samar à l'accueil d'un hôpital

Ecrit par : Sean Hennen

Réalisé par : Bill Roe

Red demande à Liz d'enquêter sur une organisation secrète d'assassins embauchés par des agences de renseignement mondiales pour éliminer d'anciens agents, une affaire qui a des ramifications qui changera la Task Force pour toujours.

Popularité


4.91 - 11 votes

Titre VO
The Osterman Umbrella Company

Titre VF
Les parapluies Osterman

Première diffusion
29.03.2019

Première diffusion en France
19.06.2019

Vidéos

Bande-annonce 613/ 614

Bande-annonce 613/ 614

  

Photos promo

Samar Navabi (Mozhan Marno)

Samar Navabi (Mozhan Marno)

Aram Mojtabaï (Amir Arison)

Aram Mojtabaï (Amir Arison)

Le professeur (Kenny Morris) et Samar Navabi

Le professeur (Kenny Morris) et Samar Navabi

Samar s'occupe du Professeur (Kenny Morris) tandis qu'Aram s'occupe de ses élèves

Samar s'occupe du Professeur (Kenny Morris) tandis qu'Aram s'occupe de ses élèves

Aram Mojtabaï (Amir Arison) interrompt un cours de musique

Aram Mojtabaï (Amir Arison) interrompt un cours de musique

Raymond Reddington (James Spader)

Raymond Reddington (James Spader)

Raymond Reddington (James Spader) arrive

Raymond Reddington (James Spader) arrive

Aram Mojtabaï (Amir Arison) écoute Donald Ressler (Diego Klattenhoff) et Harold Cooper (Harry Lennix)

Aram Mojtabaï (Amir Arison) écoute Donald Ressler (Diego Klattenhoff) et Harold Cooper (Harry Lennix)

Liz fait un gros câlin à Aram

Liz fait un gros câlin à Aram

Elisabeth (Megan Boone) , Harold Cooper (Harry Lennix) et Donald Ressler (Diego Klattenhoff)

Elisabeth (Megan Boone) , Harold Cooper (Harry Lennix) et Donald Ressler (Diego Klattenhoff)

Harold Cooper (Harry Lennix) , chef de la Task- Force

Harold Cooper (Harry Lennix) , chef de la Task- Force

Aram et son chef

Aram et son chef

Les agents discutent entre eux

Les agents discutent entre eux

L'agent Elisabeth Keen (Megan Boone)

L'agent Elisabeth Keen (Megan Boone)

L'agent Aram Mojtabaï (Amir Arison)

L'agent Aram Mojtabaï (Amir Arison)

Aram Mojtabaï (Amir Arison) écoutent ses collègues et amis parler

Aram Mojtabaï (Amir Arison) écoutent ses collègues et amis parler

Raymond Reddington (James Spader)

Raymond Reddington (James Spader)

Red remet personnellement un objet à Aram

Red remet personnellement un objet à Aram

Dembe (Hisham Tawfiq) caresse le chat

Dembe (Hisham Tawfiq) caresse le chat

Raymond Reddington (James Spader) dans son appartement de Bethesda

Raymond Reddington (James Spader) dans son appartement de Bethesda

Red reçoit Liz chez lui

Red reçoit Liz chez lui

Aram Mojtabaï (Amir Arison) et  Samar (Mozhan Marno)

Aram Mojtabaï (Amir Arison) et Samar (Mozhan Marno)

Aram Mojtabaï (Amir Arison) et  Samar (Mozhan Marno)

Aram Mojtabaï (Amir Arison) et Samar (Mozhan Marno)

Hobbs (Todd Freeman) en fâcheuse posture face à Raymond Reddington (James Spader)

Hobbs (Todd Freeman) en fâcheuse posture face à Raymond Reddington (James Spader)

Hobbs (Todd Freeman) se demande qui est le plus dangereux des deux : Raymond Reddington (James Spader) ou l'énorme serpent autour de son cou!

Hobbs (Todd Freeman) se demande qui est le plus dangereux des deux : Raymond Reddington (James Spader) ou l'énorme serpent autour de son cou!

Aram Mojtabaï (Amir Arison) est très en colère contre Reddington (James Spader)

Aram Mojtabaï (Amir Arison) est très en colère contre Reddington (James Spader)

 Levi Shur (Oded Fehr) est en mauvaise posture face à Reddington (James Spader)

Levi Shur (Oded Fehr) est en mauvaise posture face à Reddington (James Spader)

Face à face intense entre le criminel et l'agent du Mossad

Face à face intense entre le criminel et l'agent du Mossad

Derniers instants de Levi Shur, étouffé par Red

Derniers instants de Levi Shur, étouffé par Red

Diffusions

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Mercredi 19.06.2019 à 00:25
0.40m / 10.4% (Part)

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Vendredi 29.03.2019 à 21:00
4.00m / 0.5% (18-49)

Plus de détails

Organisation Blacklistée : #6 The Osterman Umbrella Company

Guests :

Teddy Coluca ... Brimley
Oded Fehr ... Levi Shur
Danny Burstein ...Lansky
Kenny Morris ....le Professeur
Todd Freeman ... Hobbs
Tony Cheng ...le mari
Gia Crovatin ... Rachael

 

Aram prépare le petit déjeuner au lit de Samar lui annonçant qu'elle doit avoir le ventre plein pour leur petite virée. En effet, il a pris quelques jours de congé et a décidé de l'emmener au calme dans une cabane, dans une station à Glenforest Lodge, dans les montagne de Pennsylvanie. Après sa démission du FBI et du Mossad, Aram souhaite l'éloigner de tout et passer du temps avec elle.

Dans son appartement de Bethesda, Red écoute Dembe parler au téléphone avec le Dr Stark, the Pharmacist (s6e3). Une fois qu'il a raccroché, il lui annonce que le médecin est près du but et que les essais cliniques sont en bonne voie.

Liz arrive et son regard s'attarde sur la photo d'elle et sa maman sur la balançoire. Le criminel en profite pour lui présenté le nouveau blacklisté : The Osterman Umbrella Company. Cette organisation d'assassins hautement qualifiés est embauchée par des agences de renseignement de gouvernements du monde entier (FSB, CIA, KGB, MI6, Mossad...) pour éliminer leurs propres agents qui sont considérés comme des traîtres ou sont compromis d'une manière ou d'une autre. Katarina Rostova a été l'une de leur cible lorsque le KGB avait découvert son lien avec la Cabale. C'est pourquoi, à présent il est temps pour lui de mettre cette organisation sur sa liste. Au cas où cela ne serait pas suffisant pour le FBI, elle est sur le sol américain pour un contrat.

Cooper joint une de ses relations de la CIA . L'homme, un certain Lansky, ne confirme ni ne nie l'existence d'une telle organisation et encore moins son travail mais lui donne le moyen de joindre le contact de celle-ci.

C'est ainsi que Cooper prend contact avec Hobbs qui lui affirme qu'aucun agent américain n'est en danger. Tandis qu'il s'éloigne, il est pris en filature par Ressler et Keen. Tous ce qu'ils découvrent c'est la société écran de leurs agissements : Global Systems Imports. Liz suggère de leur faire monter la pression, sous-entendu d'utiliser les ressources de Reddington.

Le criminel se retrouve donc en tête à tête avec Hobbs qui ne fait que lui redire qu'aucun agent américain n'est en danger : bien sûr, Red comprend l'ambiguïté de la formulation. La vie d'un agent non américain est en péril. Il utilise ensuite les compétences de Brimley et Betsy afin d'en apprendre davantage. L'énorme python menace d'étouffer sa proie si l'homme ne passe pas vite à table.

Si Reddington n'obtient pas le nom de leur cible, il obtient en revanche une adresse où un dossier révélant son nom a été déposé pour l'assassin qui doit accomplir cette mission.

Envoyé sur place, Ressler et Liz découvrent l'identité de la personne visée : Samar Navabi.

Entre temps, Red reçoit de Stark un premier traitement ...qu'il s'empresse de prendre lui même.

Au Bureau de poste, c'est la panique : Aram et Samar sont injoignables, les téléphones portables passant très mal où ils se trouvent.

Dans la cabane, Aram et Samar, n'ayant aucune conscience du danger, profitent d'un peu de répit. Aram doit toutefois se rendre à l'accueil de la station où ils se trouvent car, soi-disant, sa carte bancaire a été refusée. C'est bien évidemment une ruse pour l'éloigner.

Alors qu'il est absent, Samar ouvre à une jeune femme qui demande à utiliser le téléphone fixe. L'ex-agent se rend vite compte que quelque chose cloche lorsque le téléphone sonne alors que la femme est censée être en communication. Une bagarre s'ensuit . L'assassin porte un anneau avec une griffe empoisonnée mais Samar prend le dessus et l'assaillant meurt, tuée par son propre poison.

Red, soupçonnant le Mossad d'être à l'origine du contrat sur la tête de Samar, décide d'allé voir Levi Shur son agent de liaison. Ce dernier refuse tout simplement d'annuler le contrat. Le Mossad ne peut pas prendre le risque qu'elle divulgue des informations dans le futur à cause de sa condition médicale. Il est d'ailleurs en attente d'une réponse que la cible est atteinte. Si c'est le cas, Red lui annonce qu'il le tuera.

Alors qu'il est à l'accueil de la station, Aram se rend compte qu'il a reçu de nombreux messages. Il rappelle Cooper qui lui annonce le danger que court Samar. De retour à la cabane, il y découvre l'assassin morte et sa fiancée blessée. Ils fuient d'autant plus que Samar semble bien connaître la source de leur attaque, The Osterman Umbrella Company.

L'ex-agent comprend vite que le Mossad est derrière cette menace et que si un assassin est mort, d'autres vont suivrent pour remplir la mission. Par contre elle ne comprend pas pourquoi puisqu'elle a réussi le test.

Tandis que le couple est dans un hôpital pour que la femme puisse se soigner, Aram lui avoue avoir fait une erreur : comme elle avait échoué au détecteur de mensonge, Levi était venu le voir et il lui avait dit pour sa démence vasculaire. Il pensait bien faire. Il sont traqués à cause de lui. Avant de sortir, ils remarquent deux agents qui sont à leur recherche.

Plus tard, Samar va récupérer dans une planque un sac contenant des passeports. Elle explique qu'elle est à un point de non retour : elle doit et devra fuir toute sa vie. Aram compte bien l'accompagner mais la femme est réticente : elle se refuse à le laissé faire et tout abandonner pour elle, sa famile, son travail...

Tout à coup, Aram a une illumination : comment les assassins arrivent-ils à les pister. Il se souvient alors de la carte de visite de Levi et effectivement, caché à l'intérieur, un traceur. Samar le détruit mais un nouvel incident les obligent à fuir à pied à travers la forêt.

De son côté, Cooper tente d'intercéder en faveur de Navabi et va directement voir le chef du Mossad à Washington. Il affirme n'être au courant de rien et donc de ne pouvoir rien faire pour sauver l'ex-agent.

Au milieu de bois, Samar se laisse convaincre par Aram : ils vont fuir le pays tous les deux mais pour l'instant, affirme-t-elle, ils doivent se séparer pour plus de sécurité. Elle lui donne rendez-vous trois heures plus tard dans une planque avec la Task-Force qui va les aider à disparaître.

Red, qui détient toujours Levi, est très en colère. Il a utilisé l'amour d'Aram, qui pensait protéger sa fiancée, pour la trahir le mettant dans une position désespérée. Samar est en danger à cause de sa naïveté et de sa confiance en lui et il devra vivre avec ça. Levi lui répond avoir fait son travail. Et le criminel répond faire le sien : il l'étouffe avec un sac en plastique.

Au lieu désigné trois heures plus tard, Aram très ému dit au revoir à Cooper, Liz et Ressler tout aussi émus. Armés de nouvelles identités pour lui-même et sa fiancée, ainsi que d'un plan de voyage, ils attendent la femme. Mais Red arrive, seul, leur faisant savoir qu'il y a un changement de plan. Samar ne viendra pas, c'est sa décision. Avec une nouvelle identité fournie par Red, elle est partie. Il tend un téléphone à Aram, lui disant que la femme attend son appel.

Au téléphone, en larmes, Aram supplie Samar de le laisser partir avec elle, pour qu'ils soient ensemble. Mais elle refuse. Après des paroles déchirantes des deux côtés, Samar dit à Aram qu'elle l'aime et que quoiqu'il arrive, elle ne l'oubliera pas. Ils raccrochent.

Red s'excuse auprès d'Aram mais l'homme, dévasté par le chagrin, le frappe lui promettant qu'il ne lui pardonnera jamais.

Puis chacun part de son côté.

Au Bureau de Poste, Ressler tente comme il peut de soutenir son ami.

Dans le jet de Red, Samar , sanglotant, s'envole vers l'inconnu.

 

Résumé proposé par mnoandco

Kikavu ?

Au total, 34 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

stella 
21.08.2024 vers 13h

Luna25 
26.04.2024 vers 21h

StoneHeart 
16.11.2021 vers 19h

Marie1978 
02.11.2021 vers 16h

Kar026 
30.08.2021 vers 21h

stephane25 
12.03.2021 vers 10h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sevnol  (23.04.2019 à 20:07)

Après un épisode précédent assez moyen, là on revient sur les chapeaux de roue ! J'ai vraiment beaucoup aimé, même si on doit dire au revoir à Samar. Je me doutais quand elle a dit à Aram qu'ils devaient s'en aller chacun de lerur côté que ce serait la dernière fois qu'ils se verraient et qu'elle partirait toute seule. 

Harold Cooper trouve enfin sa place, il était temps, depuis quelques épisodes il est bien mis en avant et j'adore ses apparitions, on voit bien qui est le patron ^^

Aram me brise le coeur, mais il a des tripes pour donner un bon coup de poing à Red, je ne m'y attendais pas, lui qui ne ferait pas de mal à une mouche, voilà qu'il s'en prend au grand Red. Ca promet une bonne intrigue tout ça ^^

Levi mérite son sort et je suis bien contente que ce soit Red qui le tue. Il a trahi Samar après tout et elle est obligée de tout abandonner à cause de lui. 

Ressler et Liz assez effacés de cet épisode, mais présents pour Aram quand il est dévasté, c'est beau. Il n'y a pas assez de moments comme ça où on voit qu'ils sont une famille je trouve. 

Je suis curieuse de voir maintenant les prochains épisodes sans Samar, ça va faire un peu vide au début je pense...

catgir2  (01.04.2019 à 07:17)
Message édité : 04.04.2019 à 06:43

Un épisode bien triste même si on s'attendait au départ de Samar ; une bonne enquête pour trouver la cible du Mossad mais surtout des comédiens au Top.
Un grand Merci aux scénaristes qui nous ont épargné la mort de Samar en préférant la faire fuir afin de la faire disparaître sans effusion de sang.

Harold Cooper semble être, enfin, sorti définitivement de son rôle de "figurant" et c'est bien.
Déjà face au président des USA, il avait donné une prestation forte et talentueuse ; là, encore, il s'impose en Directeur du FBI. Personnellement, j'aime beaucoup ce comédien, Harry Lennix et il était temps qu'on le sorte des locaux du FBI.

Evidemment, le départ de Samar est d'une tristesse absolue qui touche tous les autres personnages.
MM interprète le personnage tout en subtilité ne voulant pas faire de peine à Aram mais ferme et déterminée à disparaître pour le protéger.
AA donne enfin l'étendu de son talent, sortant de ce personnage un peu effacé et "niaiseux" ; il réussit à être ferme et dévasté de douleur mais il réussit aussi à se mettre en colère et à frapper Red, ce à quoi on ne pouvait pas s'attendre.

Ressler, toujours très "coincé", montre sa compassion pour Aram en mettant sa main sur son épaule, ce qui est énorme quand on se souvient qu'il avait demandé à Aram de ne pas le prendre dans ses bras !

Liz est égale à elle-même, elle pleure.

Quand à Red, il est d'autant plus triste qu'il est en partie responsable de la situation puisqu'il avait "amené" Samar au FBI ; et puis, cette séparation entre Samar et Aram ne lui rappelle-t-elle pas ce qu'il avait vécu lors de la (fausse) mort de Liz, le désespoir absolu ?

L'exécution de Levi Shur était inévitable, Red déteste la trahison et le lui dit avant de le tuer ; c'est sans doute ce que Red déteste le plus, les traîtres.

Même dramatique, un excellent épisode.

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

catgir2 
CLD85 
mnoandco 

Découvre les cadeaux cachés sur Hypnoweb !
Activité récente
Actualités
Un nouveau rôle pour Amir Arison dans le thriller de Netflix, The Beast in Me

Un nouveau rôle pour Amir Arison dans le thriller de Netflix, The Beast in Me
La série limitée  de Netflix The Beast in Me a ajouté neuf nouveaux membres au casting de son...

Diego Klattenhoff - Un nouveau rôle aux côtés de Stephen Amell (Arrow)

Diego Klattenhoff - Un nouveau rôle aux côtés de Stephen Amell (Arrow)
Diego Klattenhoff rejoint la distribution d'une nouvelle série aux côtes de Stephen Amell, Minnie...

Ryan Eggold invité vedette dans la 24e saison de New York Police Judiciaire

Ryan Eggold invité vedette dans la 24e saison de New York Police Judiciaire
Ryan Eggold, que nous découvrirons bientôt dans la série Cross sur Amazon, apparaîtra dans un...

James Spader reprend son rôle d'Ultron dans l'univers Marvel

James Spader reprend son rôle d'Ultron dans l'univers Marvel
Presque 10 ans après, James Spader revient dans l'univers cinématographique Marvel. En effet,...

Nouveau sondage (part.1)

Nouveau sondage (part.1)
Supersympa - dont c'est l'idée - et moi-même sommes ravis de vous proposer un nouveau sondage qui se...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

ShanInXYZ, 04.12.2024 à 03:19

Nouveau mois sur le quartier Doctor Who : Calendriers, jeux et infos sur l'épisode de Noël, passez voir le Docteur

pretty31, 04.12.2024 à 11:08

Une nouvelle bannière est en vote pour le quartier HypnoClap, merci pour votre aide

Locksley, 04.12.2024 à 13:14

Chouette bannière pretty, bravo !

choup37, 04.12.2024 à 16:02

Nouveau sondage spécial Noel à Kaamelott ouvert à tous et toutes, calendrier, pdm et survivor, on vous espère nombreux

Evangeline, 07.12.2024 à 17:21

Hello! Nouvelle PDM et nouveau sondage sur Outer Banks! N'hésitez pas à passer! Bon we à tous!

Viens chatter !